A BIG Thank You to all whom have attended the screening of Crab! at First Take (July), part of The Substation's Moving Images Programme, and voting for it to be the most popular film that night! Crab! will be screen once again at the December edition of First Take, together with the winning entries from the other months. For more information, click here!

由衷感謝所有蒞臨 The Substation 觀賞《無蟹可擊》于七月份 First Take 獻映的朋友們！您的支持讓《無》成為當晚最受歡迎影片!本片將在12月份再次于 The Substation 播映，並與其他月份的最佳影片同時獻映！預知更多詳情，請遊覽 Substation 官方網站。

For the latest happenings and more opportunities to catch our film, do check out our blog! 如果您錯過《無蟹可擊》的首映，請畱意我們的部落格， 我們將定期將影片的最新消息上傳！